DOMINO MAKES ITS MARK IN DIGITAL COLOUR WITH
IPEX LAUNCH FOR N-SERIES
インクジェット業界の牽引車として各分野にインクジェットシステムを挿入してきましたが、この度ドミノ
コマーシャル部門では。ピエゾインクジェットシステムの最上位機種として、フルカラー印刷システムを、2010年5月に開催されるIPEX2010にて正式に商業リリースいたします。
Nシリーズとして命名されたこのフルカラーインクジェットシステムは、主としてラベル業界向けに印刷機として、或いは印刷部のみをOEM出荷するという2つの形態で出荷いたします。600dpiのメカニカル解像度で、4諧調グレイスケール能力と持ったヘッドを4ヘッド使って、50〜75メータ/分の速度で印刷いたします。通常紙からプラスティック勿論ラベル原紙に印刷可能であり、333mmの印刷幅で、ロール〜ロールの自己完結印刷機として展示いたします。
N600ラベル印刷機はアンワインダーやリワインダー・シーターなどループ連動して給紙から排紙ませの印刷システムが組めます。標準仕様で、クリーニングヘッドは自動的に洗浄ステーションに移動し、自動的にヘッド洗浄が行なわれます。従来のような手拭きによる作業は不要です。また搭載されている自動インクリサイクル管理システムは、インクの使用量の効率化ばかりでなくヘッドの洗浄も同時に行なうというメリットがあります。またオプションの光学的品質保証測定機構を採用するとインク色濃度と見当調整を同時に管理できます。
印刷する基材の幅を最大限に拡げるにはコロナ処理装置を搭載することが可能です。この処理をすることによって殆どのラベル基材は事前処理したものを購入する必要もなく、UVインクジェットの乾燥後のオーバーラミ、ニスは必ずしも必要ではありません。、
もちろんN600シリーズは可変データ印字を行なう自在性にも富んでおり、固定線画・画像部分の印刷と同時にデータ印字ができるので、低コストで生産性の高い作業を行なえます。
「我々はIPEX2006で初期の200dpiのピエゾインクジェットのプロトタイプを展示して以来、市場の需要動向を詳細に調査してまいりました。その結果ブランドオーナー達は現在よりも直接的に顧客に対してアピールする方法としてラベル・パッケージを利用する意識が高まっています。」
“We have been closely monitoring technology and market trends in the digital
printing market since before IPEX 2006, when we test marketed an early 200dpi
prototype machine,” explains Philip Easton, Director – Digital Printing
Solutions at Domino. “Brand owners are increasingly seeking to address their
customers more directly and specifically by means of targeted and localised
labels and packaging and initiatives such as special promotions.
“Combined with this are more generalised trends for efficiency savings: brand
owners are wary of holding large numbers of SKU’s due to the risk of
obsolescence, the potential for waste and the complexity of stock management.
For printers, this translates into greater demand for short runs with fast
turnaround. Conventional flexo printing involves production economics that
incline towards multiple SKU’s, while the beauty of digital is that bespoke
labels can be produced rapidly using blank or generic stock. The greater
flexibility afforded by a fully digital process for both pre-print and variable
data enables users to efficiently meet customer requirements for localisation,
including language changes, and special promotions.”
The N600 label press can also be configured to operate in-line with a digital
finishing solution, such as those produced by GM and AB Graphics, via dancer
roller web infeed. Standard features include automatic head cleaning; if the
printer is left inactive for a period of time it will automatically go to the
cleaning station so the print nozzles can be flushed and then parked. The fluid
management system cycles the ink in order to further reduce the risk of nozzle
blocking requiring maintenance. A range of optional quality assurance measures
includes vision systems for tracking registration and colour density.
The capability to handle as wide a range of substrates as possible is
afforded by an optional corona treatment module. The majority of industry label
stocks can be used without the need to pre-treat and the durability of UV ink
jet means over varnishing is not always necessary.
“In our view there is now an excellent fit between digital printing and the
underlying requirements of the brand owner,” affirms Easton. “Our objectives in
the development of the N-Series have been to provide the flexibility of digital
with variable data capability, leading edge productivity and low cost of
operation.
Ongoing development activities will ensure that Domino continues to sustain
its lead in quality and performance.”